WordPressではコメントとトラックバックが区別されないのですが、それはちょっと気持ち悪いので強引に分離してみました。

以前使っていたVicunaのテーマでは分離されているのがデフォルトだったので、Vicuna Ext.のテーマファイル群からcomments.phpを移植。
エラーを吐く関数を削除したり、CSSで見た目の整形をして、無事に分離できました。

かなり強引なやり方ですから、CSSもphpも汚い感じになってしまいました。
そのうち綺麗に書き直さなきゃなぁ。

わかりやすくて使いやすいソースを見つけたので備忘録。

HTML

<ul id="globalNavi">
 <li><a href="./">List1</a></li>
 <li><a href="./">List2</a></li>
 <li><a href="./">List3</a></li>
 <li><a href="./">List4</a></li>
</ul>

CSS

ul#globalNavi {
	margin: 0;
	padding: 0;
	width: 500px; /* 必ずwidthの設定をしてください */
}

ul#globalNavi:after {
	height: 0;
	visibility: hidden;
	content: ".";
	display: block;
	clear: both;
}

ul#globalNavi li {
	margin: 0;
	padding: 0;
	float: left;
	width: 120px; /* ボタンの幅 */
	line-height: 1;
	list-style-type: none;
}

ul#globalNavi li a {
	padding: 0.6em 10px; /* ボタンの厚みはここで調整 */
	display: block;
	position: relative;/* IE6でマウス反応領域がおかしいのをFix */
	font-size: 12px;
	color: #333;
	text-align: center;
	text-decoration: none;
	background-color: #eee;
}

ul#globalNavi li a:hover {
	color: #000;
	background-color: #ddd;
}

汎用性も高くて使いやすい。
元ネタはこちら。